Sulaibiya Tratamento de Águas Residuais

Alguns dos elementos da membrana da planta in situ; Sulaibiya é a maior instalação do mundo a usar purificação de água baseada em membrana de osmose reversa/ultrafiltração.

A construção da usina começou em julho de 2002 e foi concluída em novembro de 2004. Ela tem uma capacidade inicial de até 375.000m³/d e foi projetada para ser estendida para 600.000m³/d no futuro.

Diagrama do layout geral da fábrica de Sulaibiya.

A instalação de osmose reversa - 42 skids, cada um compreendendo 72 vasos de pressão contendo sete módulos de membrana cada.

Diagrama de fluxo esquemático das principais etapas de tratamento na nova planta.

A planta tem uma área total de membrana de ultrafiltração (UF) de 304.640m² dispostos em 68 patins.

O distribuidor de uma das torres de decapagem; a usina possui seis dessas torres de desgaseificação para remover o CO2 do permeado.

Parte do novo pipeline de alimentação aguardando instalação. O projeto exigia extensas extensões de dutos de grande diâmetro para transportar fluxos brutos, acabados e de salmoura.

O terreno em setembro de 2003. A fase de projeto e construção corresponde a 30 meses dos 30 anos de concessão.

Imagens do projeto; a usina de Sulaibiya é a maior de seu tipo no mundo e espera-se que reduza o uso de água não renovável no Kuwait em mais de 80% no geral.

Embora a água produzida seja destinada a usos não potáveis, ela é tratada para torná-la potável. O sistema UF consegue a remoção total de sólidos suspensos e praticamente elimina bactérias e vírus.

Logo após sua conclusão em novembro de 2004, a Estação de Tratamento e Recuperação de Águas Residuais de Sulaibiya ganhou o prêmio de 'Projeto de Águas Residuais do Ano' no 2005 Global Water Awards. Descrito pelos juízes como uma "declaração poderosa do futuro dos recursos hídricos em toda a região do Oriente Médio e Norte da África", a usina é atualmente, de longe, a maior instalação desse tipo no mundo a usar osmose reversa (RO) e ultrafiltração (UF) purificação de água à base de membrana.

Com uma capacidade diária inicial de até 375.000m³ – e projetada para extensão para 600.000m³/d no futuro – a Sulaibiya trata águas residuais com qualidade potável para usos não potáveis ​​na agricultura, indústria e recarga de aquíferos. Dedicada formalmente em março de 2005, a primeira água produzida da usina será fornecida em dezembro. Quando estiver totalmente operacional, prevê-se que a instalação contribua com 26% da demanda total de água do Kuwait, reduzindo a demanda anual de fontes não potáveis ​​de 142 milhões de m³ para 26 milhões de m³.

O projeto também é notável por ser a primeira transação desse tamanho a ser financiada exclusivamente por bancos domésticos, com um custo total do projeto de KD 130 milhões (US$ 430 milhões). O empréstimo de KD114,25 milhões (US$ 377 milhões) ao longo de 25 anos é a maior transação de empréstimo em dinar do Kuwait e representa uma relação dívida/patrimônio líquido de 85:15.

O Ministério de Obras Públicas concedeu o contrato de construção própria e transferência (BOT) à Utilities Development Company (UDC), um veículo de propósito especial de propriedade do Grupo Kharafi – um dos maiores empreiteiros da região – e da Ionics. Embora a pré-qualificação tenha ocorrido em outubro de 1998 e as propostas tenham sido recebidas em abril de 2000, uma ação legal malsucedida sobre aspectos do processo de licitação atrasou a assinatura formal do contrato até maio de 2001.

A concessão tem prazo de 30 anos, sendo 30 meses de projeto e construção e 27,5 anos de operação e gestão. A tarifa de água vencedora foi de US$ 0,47/m³ e a receita projetada para a UDC durante o período do contrato é superior a US$ 2 bilhões.

Dois grandes problemas levaram à implementação do projeto de tratamento e recuperação de águas residuais de Sulaibiya. Em primeiro lugar, a ETAR existente em Ardiya tinha atingido a capacidade máxima e, uma vez que não havia margem para alargá-la, os volumes crescentes de fluxo de águas residuais exigiam a disponibilização de estações de tratamento alternativas. Em segundo lugar, os recursos de água salobra do país já não são suficientes para atender à crescente demanda de uso não potável. O projeto foi concebido como uma resposta integrada para resolver esses dois problemas.