A jornada das águas residuais de sua casa de volta à natureza

Você já se perguntou para onde vai a água depois que você dá descarga, lava roupas ou usa as pias da cozinha e do banheiro?

Todos os anos, o Clackamas Water Environment Services (WES) trata e limpa mais de sete bilhões de galões de águas residuais de residências e empresas no norte do Condado de Clackamas e os devolve aos nossos rios. Isso é quase o suficiente para um galão de água para cada pessoa no planeta.

Ao atender às necessidades de tratamento de águas residuais de quase 200.000 clientes, a WES protege a saúde pública impedindo a propagação de doenças potencialmente mortais que podem vir da água suja, além de proteger nosso ambiente compartilhado.

As duas maiores instalações de tratamento da WES são a Tri-City Water Resource Recovery Facility, que limpa uma média diária de 10 milhões de galões, e a instalação de Kellogg Creek, que limpa quase sete milhões de galões por dia.

Como o WES faz isso? É uma combinação de gravidade, química e muito mais.

À medida que sai de sua casa, as águas residuais viajam por um cano chamado conexão de serviço e, em seguida, para uma linha principal de esgoto sanitário abaixo da rua. É quando a gravidade entra em ação, ajudando a levar o fluxo a uma das cinco instalações de tratamento da WES. A WES possui e mantém mais de 360 ​​milhas de tubos para transportar a água.

As estações de bombeamento levantam as águas residuais sobre as colinas, quando necessário.

onde tudo acontece

Assim que o efluente não tratado chega a uma instalação de tratamento WES, a primeira parada são as telas de barra, que removem os maiores objetos sólidos, como plástico, produtos de papel e trapos.

Em seguida, na câmara de areia, o fluxo diminui para permitir que objetos como pedras, areia, borra de café e partículas de restos de comida se depositem no fundo.

Após a remoção do cascalho, a água vai para as bacias de sedimentação primária, onde os objetos sólidos remanescentes afundam como lodo ou sobem à superfície como espuma.

A escória e o lodo são removidos e encaminhados para os digestores (grandes tanques), onde são tratados com bactérias anaeróbias. Anaeróbico significa que não há oxigênio envolvido. Os digestores convertem o lodo em biossólidos que são usados ​​como condicionador de solo e metano, que é convertido em eletricidade usada para fornecer energia para a instalação de Tri-City.

Tratamento biológico 101

A instalação de Tri-City usa dois tratamentos biológicos: um processo de lodo ativado convencional e um processo de biorreator de membrana (MBR).

A água tratada convencionalmente é enviada para tanques de aeração onde o ar bombeado promove o crescimento de bactérias. Os micróbios amantes do oxigênio decompõem os resíduos orgânicos em dióxido de carbono e água. A água é então desinfetada com alvejante.

A água tratada no MBR flui através de membranas de fibra oca para remover os contaminantes e depois para o prédio de desinfecção ultravioleta, onde é desinfetada por poderosas luzes UV.

ambientador natural

Existem mecanismos para minimizar odores desagradáveis. O ar de alguns processos é enviado para uma torre de carbono ou através de uma torre biológica de controle de odor, onde os micróbios neutralizam os gases causadores de odor, fornecendo uma alternativa natural aos produtos químicos.

Parte final da jornada

Depois de tratada e desinfetada biologicamente, a água tratada convencionalmente segue para os decantadores secundários, grandes tanques que capturam e reciclam a maior parte dos micróbios para a bacia de aeração. Os micróbios em excesso são enviados para os digestores.

A água tratada do MBR e dos processos convencionais é enviada a jusante do edifício UV, onde a água é analisada quanto à conformidade com as diretrizes de segurança estaduais e federais.

Por fim, a água limpa, chamada de "efluente", é então devolvida ao rio Willamette, completando a jornada de sua casa até o rio.